tag:blogger.com,1999:blog-3594534835865377665.post374780945292664241..comments2022-11-14T07:38:44.595+01:00Comments on Chory na wyobraźnię - blog muzyczny: Śpij, moje myśli nad tobą czuwają!Grzegorz Pietrzakhttp://www.blogger.com/profile/14808613652952742469noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3594534835865377665.post-88706913650874790052010-07-23T20:58:19.688+02:002010-07-23T20:58:19.688+02:00utwór piękny, taki spokojny i delikatny... można o...utwór piękny, taki spokojny i delikatny... można odpłynąć...<br />Twoje wykonanie... ach tak, komentarze zabronione ;) a szkoda :)<br /><br />Pozdrawiam :)aniahttp://skorpionek119.blog.onet.plnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3594534835865377665.post-47590469787759854152009-07-17T01:21:48.236+02:002009-07-17T01:21:48.236+02:00Do tłumaczenia Plíhala się przymierzam już wieki c...Do tłumaczenia Plíhala się przymierzam już wieki całe, ale nie mogę znaleźć żadnego naprawdę porywającego kawałka :PGrzegorz Pietrzakhttps://www.blogger.com/profile/14808613652952742469noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3594534835865377665.post-14508632850805722412009-07-16T21:08:16.107+02:002009-07-16T21:08:16.107+02:00Plihala plihala i najlepiej w przekładach do śpiew...Plihala plihala i najlepiej w przekładach do śpiewania!<br /><br />Moje 'wyrzeźbianie' jego tekstów kończy się jedynie na takim "cuś" (błagam niech to ktoś poprawi):<br />"Když jsi smutná" - jesteś smutna<br /><br />Jesteś smutna to i krople deszczu cierpią<br />Rany otwierają napełniają śmiercią<br />W twoich rękach nie wyczuwam śladu pulsu<br />jak samotny żebrak przy ratuszu<br /><br />Jesteś smutna to mam ręce zawiązane<br />Myśli w głowie tobą są okupowane<br />Każdy pomysł choćby nawet był najszczerszy<br />Wart jest okopconej dymem świeczki<br /><br />Jesteś smutna to pomniki w parku płaczą<br />Drzewa garbią się i ławką się tłumaczą<br />Cisza też się kończy jak najstarsze drzewa<br />Nagle wszystko w tobie smutkiem śpiewa<br /><br />Pozdrawiam<br />Plihal rulezracibohttp://www.lastfm.pl/user/racibonoreply@blogger.com